High Life 2.0 (feat. Jo1)

Dhua daar hoi gddiShishe chare bndBhang BC ton ae aayiMeri rukdi ni khangChlde rotation ch do backwoodJdon chd di aa lohr munda feel kre goodBaba death vich payiJine surt ghumayiSet ehna mai hoya chij lbhe na theyaiKaim kaim hogya ae hun sb kujPura patha ae tapaya agg skdi ni bujhNal nal chdi jave mainu kaudi

High Life 2.0
Sultaan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴Jee sara din lga rehnda bhang krke bhang krke bhang krke
O munde khichi jan sutta shishe bnd krke bnd krke o shishe bnd krke
Chira pichon mela yaara bailiya ne laya
Sirre di indica sohi abby ton lyaya
Thane agge khd ke mai blunt bnaya
Shishe gddi de chdake sutta khich ke mai laya
Din de ujalea ch nera hogya
Jidan mangal greh te mera dera hogya Dukh tod dite ohne sare pehle halle
Edan lgi jave gddi ambra te chle
Puri Suraj de vngu hoi akh lal aa
Hr din eda chde jidan nva saal aa
Meri fikr mukki tn mai v kill e jdta
Baithe baithe hune nva geet kdta
Jundi thekea ton mile rkhiye na prde
Ehna gllan krke hi preshan krde
Asi bewajah kise nu ni tng krde
Pr mrji da jeone ton ni sang krde
Jee sara din lga rehnda bhang krke bhang krke bhang krke
O munde khichi jan sutta shishe bnd krke bnd krke o shishe bnd krke

Dhua daar hoi gddi
Shishe chare bnd
Bhang BC ton ae aayi
Meri rukdi ni khang
Chlde rotation ch do backwood
Jdon chd di aa lohr munda feel kre good
Baba death vich payi
Jine surt ghumayi
Set ehna mai hoya chij lbhe na theyai
Kaim kaim hogya ae hun sb kuj
Pura patha ae tapaya agg skdi ni bujh
Nal nal chdi jave mainu kaudi aeng
Fikra ne sb hun hogia gayb
Ambran de vich fira launda mai udarian
Daaru aali bottle nl kri java paariyan
Sidha na koi kita sade km puthe aa
Dhue nl java upr nu uthya
Judiyan ne taara bholenath de nal
Mai fr gl kru pehla bhang nu tu baal

Jee sara din lga rehnda bhang krke bhang krke bhang krke

O Munde khichi jan sutta shishe bnd
Krke bnd krkr o shishe bnd krke


Overall Meaning

The song High Life 2.0 by Sultaan describes the lifestyle of someone who enjoys the intoxicating experience of drugs and alcohol. The lyrics depict the singer as someone who indulges in smoking marijuana, drinking alcohol, and doing other drugs regularly. The references to “bhang krke bhang krke” throughout the song allude to the singer smoking marijuana frequently.


The lyrics also mention the singer driving a luxury car, perhaps a “gddi,” and being surrounded by his friends, who are also smoking and drinking, alluding to his high-status lifestyle. The mention of a “surre di indica” being taken “abby ton lyaya” meaning taken from the park is also a reference to the singer obtaining a high-quality strain of marijuana.


The singer reflects on how his life has changed since he began living this way: he sees the world with a different perspective, feels more confident in himself and his abilities, and has a carefree attitude. While the singer acknowledges that he is addicted to drugs and consumed by his lifestyle, he still feels that he is in control and has no intention of quitting soon.


Line by Line Meaning

Jee sara din lga rehnda bhang krke bhang krke bhang krke
I spend my whole day getting high on marijuana.


O munde khichi jan sutta shishe bnd krke bnd krke o shishe bnd krke
My friends and I smoke cigarettes through glass pipes all the time.


Chira pichon mela yaara bailiya ne laya
A group of friends brought alcohol to the party from the neighboring village.


Sirre di indica sohi abby ton lyaya
I got the best quality marijuana strains from a trusted source.


Thane agge khd ke mai blunt bnaya
I rolled a marijuana joint right in front of the police station.


Shishe gddi de chdake sutta khich ke mai laya
I took a hit from the pipe while cruising around in my car.


Din de ujalea ch nera hogya
The daylight is now over and the night has arrived.


Jidan mangal greh te mera dera hogya
As the planet Mars aligns with my zodiac sign, things are looking up for me.


Dukh tod dite ohne sare pehle halle
I have forgotten all the pain and sorrow from the past.


Edan lgi jave gddi ambra te chle
I feel like my car is flying up high in the sky.


Puri suraj de vngu hoi akh lal aa
My eyes are red from staring directly at the sun.


Hr din eda chde jidan nva saal aa
Every day feels like a new year celebration.


Meri fikr mukki tn mai v kill e jdta
I am so carefree that I can even kill someone without any worries.


Baithe baithe hune nva geet kdta
I come up with new songs while sitting idle.


Jundi thekea ton mile rkhiye na prde
Avoid getting into any trouble while driving under influence.


Ehna gllan krke hi preshan krde
Talking about such things only causes anxiety and stress.


Asi bewajah kise nu ni tng krde
We do not unnecessarily trouble anyone.


Pr mrji da jeone ton ni sang krde
We do not let others influence our way of life.


Dhua daar hoi gddi
The car is full of smoke.


Shishe chare bnd
We are smoking through glass pipes.


Bhang BC ton ae aayi
We have gotten marijuana from the BC province.


Meri rukdi ni khang
I do not fear anything and continue smoking.


Chlde rotation ch do backwood
We are smoking two backwoods (cigars) in a row.


Jdon chd di aa lohr munda feel kre good
When the effect of marijuana kicks in, it feels amazing.


Baba death vich payi
Someone I knew passed away recently.


Jine surt ghumayi
I got high to overcome the grief.


Set ehna mai hoya chij lbhe na theyai
I became something like this and cannot be put back to my original state.


Kaim kaim hogya ae hun sb kuj
Everything is going great now.


Pura patha ae tapaya agg skdi ni bujh
I have learned the complete path and nothing can stop me now.


Nal nal chdi jave mainu kaudi aeng
I feel like I'm flying high while riding my scooter.


Fikra ne sb hun hogia gayb
All my worries have disappeared.


Ambran de vich fira launda mai udarian
I feel like I'm flying in the sky among the clouds.


Daaru aali bottle nl kri java paariyan
We are having a good time drinking alcohol from the bottle.


Sidha na koi kita sade km puthe aa
We have not harmed anyone with our actions.


Dhue nl java upr nu uthya
I feel like the smoke has lifted me up high in the sky.


Judiyan ne taara bholenath de nal
The connecting thread between us is Lord Shiva.


Mai fr gl kru pehla bhang nu tu baal
I will smoke marijuana before I shave off my hair.


Writer(s): Teun De Kruif, Sultaan Dhillon, Joban Joban

Contributed by Eva E. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

ncG1vNJzZmirn6O2pLTIrapnm5%2BifLe1w56maIulocGirc1of6KfmJSZqrLEmGlnaI9ds6at02eWg6dhXg%3D%3D

 Share!